КОГДА ВЕЩИ НЕ ОТБРАСЫВАЮТ ТЕНИ

в Берлине проходит 5-я биеннале современного искусства

( 5-th Berlin Biennale for Contemporary art)

        "Наш башкир стегнул лошадей, и тачанка отстала. Мне показалось непостижимым, что Анна соглашается ездить в экипаже, расписанном такой непотребщиной. А через миг у меня появилась догадка, сразу перешедшая в уверенность, что именно она написала эти слова на борту ландо. Как мало, в сущности, я знал эту женщину!"                                                                                              

В.Пелевин "Чапаев и пустота"

 МЕСТУ ВРЕМЯ

Чтобы поехать в Берлин, я специально дожидалась открытия выставки современного искусства, 5-й Берлин Биеннале (ВВ-5). Она начинается в апреле и продолжается до 16 июня. Выбрав Берлин для своего вояжа, я не сомневалась, что три дня мало даже для того чтобы посетить выставочные залы, сосредоточенные на одной из его улиц. Например, Аугустштрабе, где галереи располагаются чуть не в каждом доме. Тут по соседству есть и украинская Березницких, на Линнеяштрабе. Даже не говоря о разнообразных музеях, парках, клубах и пиве, это город, где не заскучаешь без хлеба-зрелищ. Однако, в области визуального искусства на карте мира у Берлина особое место. Все началось с 90-х годов прошлого века, когда в столице объединившейся Германии поселилась богема со всех концов земного шара, соблазнившись более низкими ценами на все первичные жизненные потребности, чем в любой другой мировой столице. Социокультурная специфика города, становившегося новой художественной метрополией, окончательно утвердилась за ним в 2000-е, и крепчает с каждым годом. Тут проходит фестиваль европейского кино, здесь открылись и продолжают открываться ведущие галереи первого ряда, которые продают. Здесь, наконец, уже в пятый раз проходит Берлин Биеннале в области Сontemporary Аrt, выставка искусства совершенно некоммерческого. Мне, признаться, мучительно любопытно было увидеть, на что тратит ежегодно 3 миллиона Евро Немецкий Федеральный Культурный Фонд. В Берлине также хорошо в наши дни в области визуального искусства, как было когда-то в области балета в одной известной стране и песне. В связи с той страной Берлин и разделился на две злополучные части знаменитой и ныне разломанной стеной.

ВЕЩАМ ТЕНИ

Уловить связь между малоконцептуальным названием биеннале «Когда вещи не отбрасывают тени» и объектами было трудно, но все же тени теней, отброшенные событиями новейшей истории этого города, виднеются. Особенно на площадках биеннале. Во-первых, это Кунст Верке (KW),  институт современного искусства и один из главных павильонов выставки, которая тут разместилась на всех четырех этажах здания бывшей маргариновой фабрики. Здание и снаружи и внутри вполне символизирует историю города, связанную со стеной и ее падением. Первая тень. Однако, ресторанчик Браво, - пристроенный возле входа, - вполне приличный. Будь мое желание созерцать современное искусство умеренней, выпила бы пива тут до, а не после просмотра. Следующий дом с тенью эпохи социализма тоже в восточном Берлине - павильон Шинкеля, недалеко от Брандербургских ворот. Там экспонировалось всего несколько работ норвежского художника с благозвучным на любом языке псевдонимом Пушвагнер (Pushvagner). Замысел кураторов, Адама Шимчик и Елены Филиппович, состоит в том, что на этой площадке экспозиция меняется, и пять авторов в разное время представляют сами свои работы. В помещении уникальном, настоящий новый модерн со стеклянными стенами снаружи и отсутствием каких бы то ни было внутри, - Новой Национальной Галерее (NNG), расположилась довольно большая экспозиция и самая интересная. Несколько работ, - «Голый город» Педро Баратейро и неназванная почему-то кулаком работа Петра Уклански, - скульптуры, установленные снаружи. Решив посетить выставку современного искусства, надо всегда внимательно смотреть в карту, чтобы понять, является ли обнаруженный объект частью города, или присутствие его временно. Тем более, что искусством может оказаться все что угодно, - старый стул, несколько ямок в земле или кусок плохо покрашенной доски. На павильоне пестрые флажки, - тоже объект. Но самое интересное и увлекательное место, - это Берлинский центр Парк Скульптур (Skulpturenpark Berlin_Zentrum). Именно так назвали не без юмора не то кураторы, не то сами немцы заросший кустами пустырь, до которого я добиралась на своем велосипеде несколько часов. Благо, - погода и городские достопримечательности, встречавшиеся по дороге, делали прогулку удовольствием, которое уже ничто не могло разрушить. Например, Александр плац, река Спрее, Николаи вертель. В парке скульптур, он же пустырь, мне удалось разглядеть только две работы из заявленных двенадцати. Но зато какие.

ТЕНИ ЗАБЫТЫХ...

Например, сооружение из подручного материала, удачно вписывающееся в неологизм «халабуда», знакомый каждому бывшему мальчику. Называется работа, вернее ее часть «Над и над» (Over and over). Заборы и стены Катерины Сейда, привезенные из родной Чехии, окруженные лестницами, веревками, оконными проемами, ваннами, тазами и прочими емкостями, полезными в хозяйстве, вызывают чувство уважения. Надо ж было это привезти. Но оказывается, все намного интереснее. Основная идея проекта в том, чтобы приглашенные Сейдой из родного города Лизен (Lizen) соотечественники привозили с собой подпорки и другую домашнюю утварь, и уезжали с чувством общности и солидарности своих в чужом городе. Какой будет эта композиционная группа в середине июня, понять сложно. Будут ли ее увозить обратно, купят безумцы, которых довольно, или оставят в Берлине, тоже любопытно. Поскольку единодушное мнение художественного сообщества вынесло вердикт Берлин Биеннале - 5 нелицеприятный, обвиняя в отсутствии звезд и открытий, отсутствии проектов шокирующих или хотя бы вызывающих, то мне остается поделиться с уважаемым читателем лишь собственным мнением о некоторых. Невозможно было не заметить закатанные турецким арт специалистом Ахметом Огютом (Ahmet Ogut) 400 кв.метров пола внутреннего помещения толстым слоем асфальта. Коллеги, присутствовавшие на открытии, говорят, сильно воняло. К моему приезду уже выветрилось. Проект называется «Наземный контроль» (Ground Control) и задуман демонстрировать силу государственного контроля, проникающего всюду. Действительно, зрелище подействовало, стоило походить по полу-асфальту. Хотя и казалось на первый взгляд реминисценцией минимального и концептуального искусства. Много работ, которые выставлены в KW, - картонные инсталляции, ностальгично-архаичные фотопроекты и фильмы, - откровенно невразумительны. Особенно забавно читать приписанные им модные интерпретационные тексты и пафосные названия, большей частью критикующие капитализм. Из выставленных в KW работ несколько выделю. Это тот же Пушвагнер со своими серийными графическими работами «Мягкий город», особенно в главе «Один день в жизни семейного мужчины». Удивила скудность размышлений современных художников на тему секса. Смело могу сказать, что кроме серии из 53 непостановочных фоторабот желатином по серебру, описывающих сексуальные сцены в парке Токио, ничто не возбуждало. Вторым исключением стала громадная металлическая конструкция, облепленная множеством цветных камешков, размещенная в NNG. Скульптура итальянки Паолы Пиви называется «Если вам нравится, спасибо, если нет, извините. В любом случае, наслаждайтесь». Я предпочла наслаждаться, тем более определенной нарративной идеи не усматривалось. Еще большее удовольствие получаешь от описания, в котором сказано, что чрезмерный эстетизм встречается с чувством латентного насилия, отчего возникает напряжение между абстракцией и китчем, между минимализмом и повседневностью. В любом случае, размещенные в NNG работы радовали тем, что были свежеизготовлены. Ведь Кохей Йошуки снимал свои сценки в парке в семидесятых, Пушвагнер рисовал мягкий город в то же время, и напрашивался вопрос, актуально ли выставленное в 2008 году искусство, повествующее о временах молодости моих родителей. Впрочем, не стоит забывать, в назывании биеннале ясно сказано – «тени».

CИЛА НОЧИ СИЛА ДНЯ...

Главной придумкой кураторов стала идея параллельной программы «День и Ночь». Я сразу порадовалась, что если у меня будут оставаться силы, желание-то всегда есть, смогу продолжать созерцание современного искусства и ночью. Тут уж можно выпить, потусоваться, расслабиться, и наверняка найдется с кем. Берлин в настоящее время, - действительно уникальный город по присутствию в нем многоязычной художественной интеллигенции. Тем более что название ночной программы «Мои ночи лучше ваших дней» такое многообещающее и волнующее. На самом деле вечером предусмотрена демонстрация фильмов участников биеннале, перфомансы, концерты и доклады. Причем, каждый биеннальный день разные. Тут действительно можно увидеть и услышать что угодно. От лекций о модернизме до мультиинструментальных японских композиций; от ультрасовременных концептуальных видеофильмов, зацикленных на одном объекте, - стене, неиграющем пианисте или безногой утке до классического кино Эйзенштейна и Киры Муратовой.

Мое внимание привлек DVD проект «Фабрика жестов», представленный Оксаной Булгаковой, соотечественницей, живущей в Берлине, профессором нескольких университетов. Язык тела и жестов в советских фильмах, - объект внимания этой программы, намеченной на 14 мая. В день закрытия, 15 июня в KW, он же маргариновая фабрика, обещают сюрприз-шоу, огни и финальный приз, нарисованный для Занзибара. Что это будет, объяснить не берусь, лучше увидеть. 



1. KW. 




2. Проект Катерины Сейда «Над и над» в парке скульптур. 2008

3. Проект Катерины Сейда «Над и над» в парке скульптур. 2008

4. Проект Катерины Сейда «Над и над» в Кунст Верке (KW). 2008

5. Теа Джорджадзе «Глухой и немой мир» 2008

6. Паола Пиви «Если вам нравится, спасибо. Если нет, извините. В любом случае, наслаждайтесь». 2007

7. Нашашиби/Скаер «Пигмалион» 2008

8. Ахмет Огют «Наземный контроль» 2007